?

Log in

No account? Create an account
November 16th, 2015 - Куры денег не клюют! — LiveJournal

November 16th, 2015

November 16th, 2015
06:05 pm

[Link]

Париж - моя первая любовь.
В Париж я попала в 1990 году, и это был мой первый выезд из Израиля заграницу. Друзья позвали, я махнула рукой на то, что денег нет на необходимое, что закончилась одна работа и еще не нашлась другая, что я оставляю сына на неделю с папой, приехавшим из Питера в гости и пытавшимся отговорить меня от этой авантюры…

Времени на подготовку не было: я успела только получить французскую визу и пролистать на бегу учебник французского языка для пятого класса, случайно завалявшийся в нашем багаже.

Самое поразительное, что Париж оказался не незнакомым миром, а совершенно неожиданно – городом моего литературного детства и юности. Гуляя, нет наслаждаясь каждым поворотом, нет, заглатывая город или, наоборот, растворяясь в нем, мы всё время выстреливали цитатами, всплывающими из дальней памяти.

Читаешь на табличке: улица Вожирар. И произносишь: «В конце улицы Вожирар показалась величественная фигура Портоса». За Люксембургским дворцом мушкетеры сражались на дуэли. На Елисейских полях жил граф Монте-Кристо ( а я-то была уверена, что раз «поля», то это пригород!). Нотр Дам де Пари – это Гюго. А в Люксембургском саду читаешь «20 сонетов к Марии Стюарт». Хотя сам памятник прославленной королевы показался вполне уродским.

Read more...Collapse )

Tags: , ,

(29 comments | Leave a comment)

Previous Day 2015/11/16
[Archive]
Next Day
My Website Powered by LiveJournal.com