?

Log in

No account? Create an account
Куры денег не клюют!
December 4th, 2005
08:33 am

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Коллекция имён и фамилий
Видимо, в прошлой инкарнации я была сорокой. Не могу пройти мимо того, что блестит. Когда я работала экскурсоводом в Пушкинских Горах и жила в деревенской избе, я записывала особенности псковского говора. В Эрмитаже – вопросы экскурсантов. А вот, оказавшись в Израиле, и по бюрократической работе сталкиваясь с огромным количеством имён, я не смогла оставить в небрежении удивительные имена и фамилии и стала их коллекционировать.

Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник (а до него - А.П.Чехов и С.Я.Маршак), «при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией».

Клянусь! – все имена-отчества-фамилии подлинные!

Огромное спасибо всем - и тем, кто хохочет, и тем, кто подбрасывает материал! Не обижайтесь, если я не всё беру в коллекцию. Она, с одной стороны, ограничена по национальному признаку ( прости меня, дорогая политкорректность!), а, с другой стороны, я ищу какой-то уникальности, неожиданности. Скажем, фамилия Копытман - очень распространенная, и эффект неожиданности пропадает.
Или я почти не беру самый ходовой вариант - фамилия, образованная из профессии.
Например, в Иерусалиме проживают художник Лекарь, актёр Пекарь, доктор Кантор и математик Столяр!
Я их всех знаю лично, но в коллекцию не взяла:))



КОЛЛЕКЦИЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ

собрано Татьяной Разумовской

Абрам Гитлер
Адольф Бесноватый
Йосеф Маша
Абрам Любка
Соломон Буйздоров
- NEW!
Моня Плешивый
Соломон Китай
Илья Нинилак
( Калинин наоборот)
Нафтула Нюренберчик
Александр Карцер
Арон Застенкер
Лея Шеренга
Ненанель Петрушка
- NEW!
Арон Ярусский
Мила Еврейсон
Изя Левофланговер
- NEW!
Шломо Залей–Каток - NEW!
Терра
(имя) Браун
Мендель Боцман
(Ну, это мы с детства знали: лоцман, боцман, Кацман…)

Read more...Collapse )

Tags:

(1692 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 31 of 46
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] >>
[User Picture]
From:miriam_feyga
Date:June 23rd, 2008 07:17 pm (UTC)
(Link)
Перля Срулевна Пукман - надпись на могильной плите на одном еврейском кладбище в Украине
[User Picture]
From:darkmeister
Date:July 20th, 2008 08:13 am (UTC)
(Link)
Ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы!!!!!))))))))))))))))))))))))

Нет, вот так: Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы!!!!!!!!!!!!!!))))))))))))))))))))))

Вейзмир, шо только не услышишь, шоб им всем не кащлять! :)))))))))))))))

Я не далее как сегодня придумал роковую женщину по имени Охмурелла Завлекаевна Гламур, но по сравнению с этой коллекцией - это бедненько...
:))))))))))))))))))))))
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:July 20th, 2008 08:18 am (UTC)
(Link)
Слаба фантазия, мой друг, "а древо жизни вечно зеленеет"! :))))))
[User Picture]
From:sozertsatel
Date:July 24th, 2008 08:08 am (UTC)
(Link)
Моя подруга на работе тоже записывает иногда любопытные сочетания, которые нам попадаются. Вот тут, например: http://koshka-kari.livejournal.com/36482.html?mode=reply Запись под замком, поэтому она Вас зафрендила, тем более, что я давно ей про Вас говорила :)) Там у нее по ссылке еще список профессий, это не в коллекцию, но просто может быть любопытно.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:July 24th, 2008 08:12 am (UTC)
(Link)
Спасибо! Родственная сорочья душа :)))
[User Picture]
From:esterlis
Date:August 1st, 2008 03:29 pm (UTC)
(Link)
От себя, если можно, добавлю в Вашу коллекцию:
Лиза Чёрная
Рина Серая
Влад Хунис
From:thespinningone
Date:August 13th, 2008 10:15 am (UTC)
(Link)
отлично! в мемориз))))

пс: я пару лет назад познакомилась в московском "Гилеле" с девочкой по имени Жанна Гриф..)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 13th, 2008 10:23 am (UTC)
(Link)
:))
[User Picture]
From:elisal
Date:August 18th, 2008 12:00 pm (UTC)

Вдогонку :)

(Link)
Хоцца добавить свои пять коппеек. :) Есть у меня знакомый. Живет в Германии. Зовут Натан Ундойч. Дословно: "не-немец" :)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 18th, 2008 12:01 pm (UTC)

Re: Вдогонку :)

(Link)
Честный человек! :))
[User Picture]
From:bramk
Date:August 23rd, 2008 06:14 pm (UTC)
(Link)
Встречал стоматологов с фамилиями Механик и Учитель.
Еврейская фамилия Белокопытов тоже прикольная.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 24th, 2008 04:06 am (UTC)
(Link)
Я писала в предисловии, что фамилии-профессии не использую, в этом нет ничего необычного. И Белокопытов - достаточно распространенная фамилия.
[User Picture]
From:bogenseeberg
Date:August 24th, 2008 10:37 am (UTC)
(Link)
И это правильно! Имён и фамилий должно быть столько же, сколько и людей. А то искать Ивана Петрова или Екатерину Кузнецову - что искать иголку в стоге сена, а какого-нибудь Ёла Кредита - уже проще
[User Picture]
From:vinolyub
Date:August 24th, 2008 10:52 pm (UTC)
(Link)
Губерман упоминает о еврее по фамилии Райзахер, которому в лагере дали прозвище Меняла.

Кстати о Губермане( http://tarnegolet.livejournal.com/2818.html?thread=3700994#t3700994):
В гарике говорится о Хасе, а не о Тасе.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 25th, 2008 04:05 am (UTC)
(Link)
Помню. Но это его коллекция, а не моя :))
[User Picture]
From:greendrop
Date:August 25th, 2008 08:26 am (UTC)
(Link)
Очень забавно. Сразу стал вспоминать, но пока ничего оригинального.
Когда то давно, кажется по реке, слышал о книжке (малыи тераж). Называлась "Энтимология евреиских фамилии"

Есть одна, не совсем необычная, но с историее.
Фамилия Каценельсон.
История:
Жил да был Кац один, и были у него сыновья. И они таки сбежал в Англию и поступил на флот к Нельсону, потом вернулся в местечко и дал род каценельсонам, среди прочих Кацев.
Да, к нацалу 20 века два брата были. Один Берл - шибко известныи профсоюзныи деятель, а другои менее известныи (как звать не помню) он во время второи мировои был в Англииском флоте наблюдателем от советскои стороны (разведчиком-шпионои разумеется). Как интересно замыкается круг.
Его внучка сеичас в Хаифе живет. Я ее хорошо знаю еще и по Питеру.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 25th, 2008 09:10 am (UTC)
(Link)
Не думаю.
Каценельсон - слишком распространенная фамилия. Окончание "сон" - стандартное идишное "сын". Мендельсон - сын Менделя.

Есть фамилия Каценель. Возможно, Кацы получили окончание этой фамилии, пройдя через Испанию. Но я не знаю испанского.
[User Picture]
From:maxnicol
Date:August 28th, 2008 08:13 pm (UTC)
(Link)
я знал девшку, которую звали Вера Культ
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:August 29th, 2008 04:58 am (UTC)
(Link)
:)))
(no subject) - (Anonymous) - Expand
[User Picture]
From:qwertz
Date:September 3rd, 2008 05:10 pm (UTC)
(Link)
Все комментарии не просматривал - м.б. было уже:
Сеня Ойхер (жил в Москве, где сейчас - не знаю)
Хася Срулевна Бородатая (мои друзья живут в квартире в Питере, где она раньше жила. Когда приходили и спрашивали её, то просили сначала открыть дверь, чтоб не кричать на всю лестницу такое, а то дети услышат)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:September 4th, 2008 05:33 am (UTC)
(Link)
:))))
[User Picture]
From:pretty_tiger
Date:September 17th, 2008 01:05 pm (UTC)
(Link)
Чудесный пост :) Вмемориз :) Кстати, министр обороны Израиля - Амир Перец :)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:September 17th, 2008 01:45 pm (UTC)

:)

(Link)
У меня был стишок.

ПАСТЕРНАК, ШАМИР И ПЕРЕЦ
ПОСЛЕ ДРУЖНОЙ ПЬЯНКИ
ДОЛГО НЕЖИЛИ В ПОСТЕЛИ
ВЕГЕТАРИАНКУ.
From:miker301
Date:October 1st, 2008 09:41 pm (UTC)

ну конечно

(Link)
Тимати отпедросили в очко двое негров !!! Палите тему http://moscowlaws.ru/
[User Picture]
From:oredezh
Date:October 18th, 2008 10:45 pm (UTC)
(Link)
лишилась дара устной речи, осипла:) Спасибо.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:October 19th, 2008 03:39 am (UTC)
(Link)
Рада! Выпейте молока с мёдом :)
My Website Powered by LiveJournal.com