?

Log in

No account? Create an account
Куры денег не клюют!
December 4th, 2005
08:33 am

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Коллекция имён и фамилий
Видимо, в прошлой инкарнации я была сорокой. Не могу пройти мимо того, что блестит. Когда я работала экскурсоводом в Пушкинских Горах и жила в деревенской избе, я записывала особенности псковского говора. В Эрмитаже – вопросы экскурсантов. А вот, оказавшись в Израиле, и по бюрократической работе сталкиваясь с огромным количеством имён, я не смогла оставить в небрежении удивительные имена и фамилии и стала их коллекционировать.

Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник (а до него - А.П.Чехов и С.Я.Маршак), «при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией».

Клянусь! – все имена-отчества-фамилии подлинные!

Огромное спасибо всем - и тем, кто хохочет, и тем, кто подбрасывает материал! Не обижайтесь, если я не всё беру в коллекцию. Она, с одной стороны, ограничена по национальному признаку ( прости меня, дорогая политкорректность!), а, с другой стороны, я ищу какой-то уникальности, неожиданности. Скажем, фамилия Копытман - очень распространенная, и эффект неожиданности пропадает.
Или я почти не беру самый ходовой вариант - фамилия, образованная из профессии.
Например, в Иерусалиме проживают художник Лекарь, актёр Пекарь, доктор Кантор и математик Столяр!
Я их всех знаю лично, но в коллекцию не взяла:))



КОЛЛЕКЦИЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ

собрано Татьяной Разумовской

Абрам Гитлер
Адольф Бесноватый
Йосеф Маша
Абрам Любка
Соломон Буйздоров
- NEW!
Моня Плешивый
Соломон Китай
Илья Нинилак
( Калинин наоборот)
Нафтула Нюренберчик
Александр Карцер
Арон Застенкер
Лея Шеренга
Ненанель Петрушка
- NEW!
Арон Ярусский
Мила Еврейсон
Изя Левофланговер
- NEW!
Шломо Залей–Каток - NEW!
Терра
(имя) Браун
Мендель Боцман
(Ну, это мы с детства знали: лоцман, боцман, Кацман…)

Read more...Collapse )

Tags:

(1692 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 34 of 46
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] >>
[User Picture]
From:vedel
Date:December 6th, 2009 09:43 pm (UTC)
(Link)
в местечке Чернобыль в детстве с интересом всегда читал телефонный справочник. в память врезались только три фамилии - Баренбойм, Шаболтас и Шмаровоз.
поскольку до революции город был одним из центром хасидизма, то можно предположить еврейские корни всех фамилий
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:December 7th, 2009 05:53 am (UTC)
(Link)
Конечно, все фамилии еврейские :) Скажем, "щмаровоз" - это сутенер, то, кто возит "шмар" - проституток
[User Picture]
From:shao_s
Date:December 18th, 2009 01:35 pm (UTC)
(Link)
В коллекцию.
В 1999 году в одесском архиве Укрюжгипроводхоза трудилась Цецилия Соломоновна Холоймысмахер.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:December 20th, 2009 09:22 am (UTC)
(Link)
Беру!:))) Спасибо! Только понять, в какой раздел её :)
From:(Anonymous)
Date:December 23rd, 2009 10:49 am (UTC)
(Link)
Позвольте внести посильную лепту в Вашу коллекцию. Мне доводилось встречаться с одной тетей по имени Любовь Интермахер. Жаль, отчества не знаю!
[User Picture]
From:ryjaya_lisa
Date:January 6th, 2010 07:56 pm (UTC)
(Link)
Со мной в детский сад ходили Миша Нарезной и Аня Рейтер.
From:cuvalda
Date:January 8th, 2010 10:36 pm (UTC)
(Link)
Обожмой... Бля, ведь и живут люди всю жизнь)) Но наверняка они не русскоязычные, иначе совсем пипец.
[User Picture]
From:nomen_nescio
Date:January 19th, 2010 03:33 pm (UTC)
(Link)
Недавно приближенный к еврейству мальчик из русской семьи - Мойше Хряков. Учится в Москве.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:January 20th, 2010 05:36 am (UTC)
(Link)
:))))
From:(Anonymous)
Date:January 24th, 2010 11:03 pm (UTC)
(Link)
Работаю в сфере обслуживания При регистрации клиентов попадаются иногда экзотичкеские имена фамилии, из еврейских очень запомнились Давид Иззада и Узбек Невзад (Ozbek Nevzad), А еще очень понравился кореец Му Пох :)
From:(Anonymous)
Date:January 29th, 2010 05:47 pm (UTC)

Еврейские Фамилии

(Link)
Была у меня знакомая Лидия Хусид.
Ее папа еврей из Румынни в войну бежал в СССР и там его благозвучную еврейскую фамили Khussid (Хассид)транслитировали.
[User Picture]
From:victor1505
Date:January 31st, 2010 06:26 am (UTC)

иногда малоприметная фамилия имеет глубокий смысл

(Link)
Вот - фамилия Рабинер имеет 2 окончания принадлежности: -ин - восточноевропейское и -ер - немецкое.
До конца 18, начала 19 века не было фамилий, давали прозвища.
У польского рава был сын, которого прозвали Рабином, сыном рава. Он переехал в Германию и его сына прозвали Рабинером, сыном Рабина. Последнее и стало фамилией.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:January 31st, 2010 06:30 am (UTC)

Re: иногда малоприметная фамилия имеет глубокий смысл

(Link)
Да, спасибо. Я знаю, что трансформация фамилий происходила в процессе перемещения евреев по Европе и миру.
From:(Anonymous)
Date:January 31st, 2010 05:58 pm (UTC)
(Link)
миша труп.саша шкаф
From:(Anonymous)
Date:January 31st, 2010 06:14 pm (UTC)
(Link)
+ Саша убогий
From:(Anonymous)
Date:February 1st, 2010 10:15 am (UTC)
(Link)
Арон Бунимович Вершок - мой дед
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 1st, 2010 10:18 am (UTC)
(Link)
:)))
[User Picture]
From:currentnews
Date:February 1st, 2010 03:54 pm (UTC)

топ 64

(Link)
Уведомляем Вас, что этот пост только что вошел в топ100 по версии currentnews.ru
Текущая позиция в топе: 64
Посмотреть всю статистику своих постов, попадавших в наш топ в прошлые дни можно здесь - currentnews.ru/blogger/7652

Извините, если этот коммент оказался не к месту.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 2nd, 2010 04:44 am (UTC)

Re: топ 64

(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:alhimik_1
Date:February 1st, 2010 08:37 pm (UTC)

В Вашу копилку

(Link)
Арон Безумный

Сталина Иосифовна Бухман.



[User Picture]
From:alhimik_1
Date:February 1st, 2010 09:16 pm (UTC)
(Link)
Вспомнилось армейское:
На КМБ в моем взводе были Алекс Крыс и Алон Спирт.
Одно время повестки в милуим слала мне лейтенант Кандалакер.


Сотрудник утверждает, что учился в музыкальной школе с мальчиком по фамилии Зильберклитор.

[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 2nd, 2010 04:45 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :))
My Website Powered by LiveJournal.com