?

Log in

No account? Create an account
Куры денег не клюют!
December 4th, 2005
08:33 am

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Коллекция имён и фамилий
Видимо, в прошлой инкарнации я была сорокой. Не могу пройти мимо того, что блестит. Когда я работала экскурсоводом в Пушкинских Горах и жила в деревенской избе, я записывала особенности псковского говора. В Эрмитаже – вопросы экскурсантов. А вот, оказавшись в Израиле, и по бюрократической работе сталкиваясь с огромным количеством имён, я не смогла оставить в небрежении удивительные имена и фамилии и стала их коллекционировать.

Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник (а до него - А.П.Чехов и С.Я.Маршак), «при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией».

Клянусь! – все имена-отчества-фамилии подлинные!

Огромное спасибо всем - и тем, кто хохочет, и тем, кто подбрасывает материал! Не обижайтесь, если я не всё беру в коллекцию. Она, с одной стороны, ограничена по национальному признаку ( прости меня, дорогая политкорректность!), а, с другой стороны, я ищу какой-то уникальности, неожиданности. Скажем, фамилия Копытман - очень распространенная, и эффект неожиданности пропадает.
Или я почти не беру самый ходовой вариант - фамилия, образованная из профессии.
Например, в Иерусалиме проживают художник Лекарь, актёр Пекарь, доктор Кантор и математик Столяр!
Я их всех знаю лично, но в коллекцию не взяла:))



КОЛЛЕКЦИЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ

собрано Татьяной Разумовской

Абрам Гитлер
Адольф Бесноватый
Йосеф Маша
Абрам Любка
Соломон Буйздоров
- NEW!
Моня Плешивый
Соломон Китай
Илья Нинилак
( Калинин наоборот)
Нафтула Нюренберчик
Александр Карцер
Арон Застенкер
Лея Шеренга
Ненанель Петрушка
- NEW!
Арон Ярусский
Мила Еврейсон
Изя Левофланговер
- NEW!
Шломо Залей–Каток - NEW!
Терра
(имя) Браун
Мендель Боцман
(Ну, это мы с детства знали: лоцман, боцман, Кацман…)

Read more...Collapse )

Tags:

(1692 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 39 of 46
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] >>
From:(Anonymous)
Date:November 22nd, 2010 09:53 pm (UTC)

в коллекцию(может быть)

(Link)
Герман Хан(один из совладельцев Альфа-Групп и еще, я был знаком с Олегом Бубликом. Так вот, он женился на Маше Дырке. И фамилии они оставили после свадьбы свои!
From:(Anonymous)
Date:November 24th, 2010 01:37 am (UTC)
(Link)
В предметные пойдет?
Абрам Глобус, отец моей учительницы, она - Тамара Абрамовна:)))
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:November 24th, 2010 05:26 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :)
[User Picture]
From:edik_m
Date:November 28th, 2010 11:44 am (UTC)
(Link)
интересно, как он "и краткое" произносил :)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:November 28th, 2010 11:48 am (UTC)
(Link)
"Хэт -вав -йуд". Вам-то должно быть это ясно :)
[User Picture]
From:Tangraph
Date:November 28th, 2010 04:21 pm (UTC)

Еще две в Вашу коллекцию

(Link)
Я в "прошлой" жизни тоже собирал фамилии - из документально подтвержденных могу подарить "тов. Самолюбовер"; а из неподтверждаемых - видел на почтовом ящике в городе-герое Одессе, но отодрать не смог: Нестоитер.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:November 29th, 2010 06:09 am (UTC)

Re: Еще две в Вашу коллекцию

(Link)
:))
[User Picture]
From:Tangraph
Date:November 30th, 2010 06:09 pm (UTC)

Еще две фамилии в Вашу коллекцию

(Link)
Первая - Петрушка, наткнулся в LinkedIn:

http://il.linkedin.com/pub/liran-petrushka/26/407/845

Вторая, из моих переводов для JewishGen.org: Рива Плаксивая.
From:(Anonymous)
Date:December 4th, 2010 05:38 pm (UTC)

имена

(Link)
С детстве помню изумительной красоты даму с цветочной двойной составляющей Блюма Рфеффер
From:(Anonymous)
Date:December 6th, 2010 07:05 am (UTC)
(Link)
Бени Блох, директор (еврейского)Центрального Благотворительногов Фонда в Германии.

Правда, по виду и весу больше похож на чересчур раскормленного хряка (примерно на 140 кг.)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:December 6th, 2010 07:07 am (UTC)
(Link)
Эта фамилия есть в разделе "фауна и флора" :)
From:yakov_kakov
Date:December 15th, 2010 12:59 pm (UTC)
(Link)
В коллекцию (если подойдёт)
Роман Любовный (новый родственник)
Яков-Каков Йона (из малоизвестной песенки на идыш)
Геня Водовозчик
From:yakov_kakov
Date:December 18th, 2010 12:17 am (UTC)

добавление

(Link)
Хана Пузис
[User Picture]
From:tirray
Date:December 18th, 2010 08:56 am (UTC)
(Link)
Знаком с девочкой, которую зовут Мира Шарф. В шутку одношкольники ее называют Знамя Победы.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:December 18th, 2010 09:05 am (UTC)
(Link)
:))
From:(Anonymous)
Date:January 4th, 2011 07:51 pm (UTC)
(Link)
У одной знакомой бабушку звали Жучок Мышка Мошковна, а эротическая фамилия -Лобковский(еврей, ведущий программу для взрослых на радиостанции "Эхо Москвы".
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:January 5th, 2011 05:41 am (UTC)

Жучок Мышка Мошковна :))

(Link)
Непонятно, откуда Мышка :)
[User Picture]
From:olgrig
Date:January 6th, 2011 11:29 am (UTC)
(Link)
до конца дочитать не было сил
[User Picture]
From:obskurant
Date:January 16th, 2011 05:05 am (UTC)
(Link)
Илья Осколков-Ценципер
Пруфлинк :)
http://www.cnews.ru/news/line/index.shtml?2011/01/14/423326
[User Picture]
From:p_o_l_t_e_r
Date:January 28th, 2011 12:47 pm (UTC)
(Link)
немного не туда, но у нас тех поддержкой интрнета занимается ВИльям Владимирович Кульбака)
[User Picture]
From:pinillopa
Date:January 28th, 2011 01:45 pm (UTC)
(Link)
Рената Бассейн - друг моего друга на Одноклассниках...
[User Picture]
From:nakaryak
Date:February 8th, 2011 06:20 am (UTC)

Плагиат & Контекст

(Link)
Замечательная коллекция, браво!!!

Позавчера её озвучили со сцены музея Израиля:

[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 8th, 2011 06:42 am (UTC)

Re: Плагиат & Контекст

(Link)
Саша, могу я написать об этом пост, сославшись на вас и дав это видео? Мне, возможно, это поможет отыскать этот театр.
My Website Powered by LiveJournal.com