?

Log in

No account? Create an account
Куры денег не клюют!
December 4th, 2005
08:33 am

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Коллекция имён и фамилий
Видимо, в прошлой инкарнации я была сорокой. Не могу пройти мимо того, что блестит. Когда я работала экскурсоводом в Пушкинских Горах и жила в деревенской избе, я записывала особенности псковского говора. В Эрмитаже – вопросы экскурсантов. А вот, оказавшись в Израиле, и по бюрократической работе сталкиваясь с огромным количеством имён, я не смогла оставить в небрежении удивительные имена и фамилии и стала их коллекционировать.

Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник (а до него - А.П.Чехов и С.Я.Маршак), «при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией».

Клянусь! – все имена-отчества-фамилии подлинные!

Огромное спасибо всем - и тем, кто хохочет, и тем, кто подбрасывает материал! Не обижайтесь, если я не всё беру в коллекцию. Она, с одной стороны, ограничена по национальному признаку ( прости меня, дорогая политкорректность!), а, с другой стороны, я ищу какой-то уникальности, неожиданности. Скажем, фамилия Копытман - очень распространенная, и эффект неожиданности пропадает.
Или я почти не беру самый ходовой вариант - фамилия, образованная из профессии.
Например, в Иерусалиме проживают художник Лекарь, актёр Пекарь, доктор Кантор и математик Столяр!
Я их всех знаю лично, но в коллекцию не взяла:))



КОЛЛЕКЦИЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ

собрано Татьяной Разумовской

Абрам Гитлер
Адольф Бесноватый
Йосеф Маша
Абрам Любка
Соломон Буйздоров
- NEW!
Моня Плешивый
Соломон Китай
Илья Нинилак
( Калинин наоборот)
Нафтула Нюренберчик
Александр Карцер
Арон Застенкер
Лея Шеренга
Ненанель Петрушка
- NEW!
Арон Ярусский
Мила Еврейсон
Изя Левофланговер
- NEW!
Шломо Залей–Каток - NEW!
Терра
(имя) Браун
Мендель Боцман
(Ну, это мы с детства знали: лоцман, боцман, Кацман…)

Read more...Collapse )

Tags:

(1692 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 46 of 46
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] >>
From:lmertvoy
Date:July 25th, 2016 07:18 am (UTC)

Ещё одно имя-отчество-фамилия

(Link)
Хочу предложить вам ещё одну, абсолютно реальную комбинацию:
Леонид Майорович Мертвой (ударение в фамилии на букву "о")
Да, это я и у моего отца в паспорте было указано его имя - Майор (хотя при рождении он был Мейер)
[User Picture]
From:yorvit
Date:January 24th, 2017 10:31 am (UTC)
(Link)
давно так не смеялся
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:January 25th, 2017 08:44 am (UTC)
(Link)
Рада! ))

Как это вас занесло в старый пост? ))
[User Picture]
From:ellenwisdom
Date:February 17th, 2017 11:54 am (UTC)
(Link)
Шедевр. Много лет храню. Не знала автора.:)
Я Вас зафрендила. Заходите, если не считаете предателями израильских невозвращенцев из Канады. У меня бывает грустно, но бывает и весело. Веселье связано с моей работой:
http://ellenwisdom.livejournal.com/105940.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/93501.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/84470.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/83689.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/2699.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/86441.html


Edited at 2017-02-17 12:39 pm (UTC)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 18th, 2017 10:02 am (UTC)
(Link)
Тайное становится явным ))
[User Picture]
From:ablackey
Date:May 28th, 2017 02:03 pm (UTC)
(Link)
Только что на стене Еврейского общинного центра в Жуковке в списке попечителей были обнаружены Письман Вениамин Фоневич и - чудесная хипстерская фамилия - Смузиков Александр Юрьевич!
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:September 13th, 2017 02:04 pm (UTC)
(Link)
:))
[User Picture]
From:Ivan Tomiltsev
Date:November 7th, 2017 10:40 am (UTC)
(Link)
Есть фамилия Блатной

Edited at 2017-11-07 10:41 am (UTC)
[User Picture]
From:chugaylo
Date:February 9th, 2018 10:42 am (UTC)
(Link)
Да! Такого разнообразия неординарностей, полагаю, нет ни у какого другого народа в мире.
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:February 9th, 2018 10:56 am (UTC)
(Link)
У украинцев еще больше )) Но пусть ими занимается кто-нибудь другой ))
[User Picture]
From:spaniel90100
Date:May 17th, 2018 07:26 pm (UTC)
(Link)
Танечка! Еще раз спасибо за смех до слез. Но все-таки не велите казнить, велите слово молвить.
Здесь, кроме честных фамилий, явно есть псевдонимы и мистификации.

Вот про Ицхак Муромец и Соломон Разбойник я точно знаю, что это мистификация. В интернете действительно висит научная статья, подписанная этими фамилиями, но это автор пошутил, ему по каким-то причинам не хотелось подписываться своей фамилией, и он устроил такую мистификацию. Надо бы это стереть.

Боюсь, что и Левофланговер, и Хава Нагилашвили - это не настоящие фамилии, а народ развлекается. Хорошо бы все-таки убрать лишнее и оставить честные настоящие перлы. Еще раз спасибо!

[User Picture]
From:tarnegolet
Date:May 17th, 2018 07:38 pm (UTC)
(Link)
Возможно, вы правы. У всех, кто присылал мне интересные имена, я спрашивала, знают ли они этого человека лично, и брала только в случае подтверждения. Наверно, могли просочиться фальшивки. Если вы поможете мне их выявить, буду благодарна.
[User Picture]
From:Daria Chernyaeva
Date:May 18th, 2018 06:19 pm (UTC)
(Link)
Венера Ветчинкина, знатных размеров девушка, порхающая в летящем легком платьице до колен :) Не Йосеф Лесопарпарский, конечно, но тоже неплохо было :)
[User Picture]
From:tarnegolet
Date:May 18th, 2018 06:29 pm (UTC)
(Link)
Мило, но до коллекции не дотягивает )) Тем более, что у меня исключительно синагога ))
[User Picture]
From:vicush
Date:May 18th, 2018 11:04 pm (UTC)

rav Элиэзер Шах

(Link)
Элиэзер Шах - on rav, i esli interesno mogy ob'ysnit chto oznachaet eta familia, tak kak sama Shach.
[User Picture]
From:igormagic
Date:June 20th, 2018 03:48 am (UTC)
(Link)
Моти Фюрер. Лично видел табличку в Тель-Авиве. Адвокатская контора, что ли.
[User Picture]
From:brother_jan
Date:June 17th, 2019 07:50 am (UTC)
(Link)
Просто для радости.
Лично видел гражданина по фамилии Тупица (гражданин фамилию, надо сказать, оправдывал). В списках кадрового агентства была фамилия Уебеньщикова.
Коллега клянется, что у него были пациенты по фамилии Ибигазетов и Пидрастюк.
My Website Powered by LiveJournal.com