tarnegolet (Татьяна Разумовская) (tarnegolet) wrote,
tarnegolet (Татьяна Разумовская)
tarnegolet

Categories:

Пингвины, котики и бабуины

Знаете ли вы, что в Африке живут пингвины? В это трудно поверить, даже когда видишь их собственными глазами!

Они мелкие и забавные.














Мы жары ужасной ждали,
Ходим в шапке и плаще.
А туда ли, а туда ли
Залетели мы вообще?

Ни Чуковский, ни раввины
Не сказали нам о том,
Что в ЮАР растут пингвины,
Как грибочки, под кустом.

Ошалев от общения с пингвинами ( интересно, как они добрались в Африку из Антарктиды? Вплавь? По льду пешком?), мы сели на катер и поплыли на встречу с морскими котиками.

Атлантический океан - это серьезно. Погода была суровая, катер бросало на волнах, мы натянули на себя свитера, шапки, куртки, завязали капюшоны, но всё равно продувало насквозь, и катер прыгал с волны на волну.





Выступающая в море скала, которую называют Страж.


Впереди такой же катерок, как наш, подплыл к скале с котиками, и видно, как его швыряют волны.












И не холодно им в ледяной воде!


Пристань нас встретила африканской музыкой и танцами.


Главный танцор встал у сходней со шляпой так, что миновать его без пожертвования было невозможно.


Но музыка была зажигательная, и мы немного погрелись в танце. Ничего, что я спиной? :))


Как и во всем мире, около мест, где клубятся туристы, раскинуты базарчики с сувенирами. Только в Африке торгуют иными поделками.

Раписанные и нерасписанные страусиные яйца. Полиэтилен прижат рогатками, которые тоже продаются. Хотелось мне купить рогатку - всё-таки какое-никакое оружие. А наш министр обороны предложил израильтянам вооружаться для самообороны. Но всё-таки я удержалась.



Раковины и челюсти хищных рыб.




Многочисленные поделки из дерева и камня.




Дуя на озябшие пальцы, я думала, а туда ли мы прилетели? Но когда за окном автобуса вдруг побежали бабуины, я удостоверилась: да! Мы в Африке!



Tags: ЮАР, поездки
Subscribe

  • Страдания лингвиста

    Тут сомненье меня разобрало В обсужденье семантики тонком: Почему называют ЗАБРАЛОМ Раздвижную на шлеме ЗАСЛОНКУ? А печную ЗАДВИЖКУ жеманно Обозвали…

  • О судьбе

    Гордый чайник среди чашек Раздувается, сияет, Паром, как плюмажем, машет, Поклонения алкая. Так петух, крикливый, вздорный, Гребешком трясет спесиво…

  • Свои стихи и переводы

    Стихотворных переводов у меня немного: полтора десятка с английского, столько же с иврита, сколько-то с польского (не очень удачных, первый опыт).…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments